Die zehnte Ausgabe von Animaphix wird am Dienstag, den 22. Juli, um 21 Uhr in der Villa Cattolica in Bagheria (Pa) mit „Sonámbulo“ eröffnet, einem Filmkonzert von Giovanni Sollima – einem der größten Cellovirtuosen und international anerkannten Komponisten -, der die malerischen Werke des bulgarischen Regisseurs und Künstlers mit kanadischer Abstammung Theodore Ushev mit Klängen vom Barock bis zu Rock und Metal in einer Performance von außergewöhnlicher Energie nachzeichnen wird.
Der Eintritt ist frei, solange der Vorrat reicht.
Gleichzeitig wird der Regisseur Theodore Ushev mit einer Retrospektive fast aller Filme, die er in einem Vierteljahrhundert gedreht hat, vorgestellt und mit dem Guttuso-Preis 2024 für die große Zahl von Filmen ausgezeichnet, die in der Technik der bewegten Malerei entstanden sind.
Das „Sonámbulo“ Kino-Konzert
Das Filmkonzert „Sonámbulo“, dessen Titel sich von Ushevs gleichnamigem Kurzfilm ableitet, ist eine große Klangleinwand, auf der die Werke des Regisseurs mit neuen Kompositionen verwoben und an die Nuancen des Klangs angepasst werden: Es ist das Zusammentreffen zweier vielseitiger Künstler, der eine ein „rücksichtsloser Virtuose“, der die Geschichte der Musik bis hin zu den Klängen der Gegenwart umfasst, der andere ein „Punk-Regisseur“ mit einer Poetik aus figurativer Kunst, Musik und Kino, der mit seiner Metasprache direkt zur Kunst selbst und zum Zuschauer spricht.
Theodore Ushev
Die ständige Suche des Regisseurs nach ausdrucksstarken Formen, seine Neugier auf alles und jeden machen ihn zu einer der herausragenden Figuren des Animationskinos im ersten Vierteljahrhundert des dritten Jahrtausends.
Die Retrospektive, die während der zehnten Ausgabe von Animaphix präsentiert wird, umfasst fast alle Filme, die er in einem Vierteljahrhundert gemacht hat, darunter Tower Bawher (2005), eine Kavalkade von Bildern und ein wilder Ritt durch den russischen Konstruktivismus zur Musik von Georgy Sviridov, aus dem sich bereits einige Merkmale seiner Kunst ableiten lassen, insbesondere seine privilegierte Beziehung zur Musik, wie in dem darauffolgenden Drux Flux (2008), einem teils figurativen, teils abstrakten Kurzfilm – zur Musik von Alexandre Mossolov und inspiriert von dem Buch „Der eindimensionale Mensch“ des Philosophen Herbert Marcuse -, in dem der Regisseur Industrieszenen und ihre erschreckende Geometrie dekonstruiert, um die Unmenschlichkeit des Fortschritts zu zeigen, und Gloria Victoria (2012), der sich an der Leningrader Symphonie (Nr. 7) von Dimitri Schostakowitsch, in der eine Art widersprüchliche Bewunderung für die konstruktivistische Ästhetik fortgesetzt und vertieft wird, wodurch eine echte Trilogie über die Beziehung zwischen Kunst und Macht entsteht.
Die Musik übernimmt buchstäblich die Oberhand in Sonámbulo (2015), einem unabhängigen Kurzfilm, der von dem Gedicht „Romance Sonambulo“ von Federico García Lorca inspiriert ist und eine surrealistische Reise von Formen und Farben zu einer frenetischen Melodie des bulgarischen Musikers Kottarashky zeigt, der einige Jahre zuvor das Musikstück signiert hatte, auf dem Demons (2012) basiert, eine Abfolge von osteuropäischen Volkskunstszenen, die auf einer Vinylplatte fließen.
Noch strukturierter und komplexer erscheint der Pseudo-Dokumentarfilm Les journaux de Lipsett (Lipsett Diaries, 2012), der auf einer angeblichen Entdeckung der Tagebücher des unglücklichen kanadischen Künstlers Arthur Lipsett beruht, dessen künstlerische Bedeutung auch wegen seines rasanten Abstiegs in die Depression und den Wahnsinn bis zu seinem Selbstmord im Jahr 1986 immer unterschätzt worden ist, und in jüngerer Zeit Physique de la Tristesse (The Physics of Sorrow, 2019), ein monumentaler Film in animierter Malerei, vielleicht Ushevs bisheriger künstlerischer Höhepunkt, der auf dem Roman des bulgarischen Schriftstellers Georgi Gospodinov basiert, der seine Lebensgeschichte als Labyrinth rekonstruiert und durch die Vergangenheit wandert, um das melancholische Kind im Zentrum von allem zu finden.
Um das Werk des bulgarisch-kanadischen Filmemachers weiter zu erkunden, wird Borislav Kolevs Unseen Connections (2022) gezeigt, ein Dokumentarfilm über Theodore Ushev, der die biografischen, historischen, kulturellen und subkulturellen Verbindungen erörtert, die ihn als Person und Künstler geprägt haben.
Außerdem wird die VR-Version von Vaysha l’Aveugle (Blind Vaysha, 2016) gezeigt, die auf einem Text von Georgi Gospodinov basiert und die Geschichte eines Mädchens erzählt, das mit dem linken Auge die Vergangenheit und mit dem rechten die Zukunft sieht und deshalb nicht in der Lage ist, in der Gegenwart zu leben. Die Betrachtung des Films wird nur durch Visiere in der VR-Zone des Festivals möglich sein, mit denen der einzelne Betrachter wählen muss, ob er die Vergangenheit oder die Zukunft sehen möchte, was zu unterschiedlichen Enden des Films führt.

Animaphix – Nuovi Linguaggi Contemporanei Film Festival wird dank des Beitrags und der Schirmherrschaft des Ministeriums für Kultur – Generaldirektion für Kino und Audiovisuelles; der Sicilia Film Commission – tätig im Rahmen der Abteilung für Tourismus, Sport und Unterhaltung der Region Sizilien; der Gemeinde Bagheria realisiert. Mit Unterstützung der Regionalen Agentur für Umweltschutz von Sizilien (Arpa Sicilia), des Rates für Kunst und Geisteswissenschaften des Ministeriums für Kultur und Kommunikation von Québec, der Delegation von Québec in Rom, des Instituto Cervantes von Palermo, der Botschaft der Tschechischen Republik, des Tschechischen Zentrums in Rom und des Polnischen Instituts in Rom.

„Die Sicilia Film Commission bekräftigt erneut ihre Unterstützung für das Animaphix-Festival, das sich im zehnten Jahr als eine der innovativsten Realitäten im Panorama der experimentellen Animation und der Neuen Zeitgenössischen Sprachen erweist, indem es die Beziehung zwischen dem Kino und den visuellen Künsten in den Mittelpunkt seiner Forschung stellt, mit einem sorgfältigen Blick auf die neuesten Grenzen der virtuellen Realität, die auf den audiovisuellen Bereich angewandt wird, und sich durch seine Originalität und Internationalisierung auszeichnet“.
Nicola Tarantino (Verantwortlicher Direktor der Sicily Film Commission – Regional Department of Tourism Sport and Entertainment Sicilian Region).
„Die Gemeinde Bagheria hat sich seit langem verpflichtet, jede Gelegenheit zu nutzen, um die Stadt, ihr Territorium, ihre Kultur, ihre Traditionen, ihre Landschaft und ihre Naturschönheiten, aber auch ihre kulinarischen und gastronomischen Köstlichkeiten zu fördern – sagt der Bürgermeister von Bagheria, Filippo Maria Tripoli – in diesem Sinne und in Anerkennung der Vorzüge des Programms, jedes Jahr Seit zehn Jahren stehen wir an der Seite von Animaphix, seiner Leiterin und Schöpferin Rosalba Colla, denn dieses internationale Festival bietet uns nicht nur ein breit gefächertes Angebot an europäischen Kurzfilmen, sondern öffnet auch ein Fenster für die vielen Menschen, die in die Stadt der Villas und des Geschmacks kommen, um dieses nunmehr zehn Jahre alte Festival zu verfolgen“.
Filippo Maria Tripoli (Bürgermeister Bagheria).
„Der zehnte Jahrestag von Animaphix ist ein wichtiges Ereignis, denn er steht für zehn Jahre Projekt, zehn Jahre Arbeit, zehn Jahre Engagement für die Förderung der Kultur und zehn Jahre Förderung des Images unserer Stadt Bagheria“, sagt Stadtrat Daniele Vella, „und unserer Gemeinde auf dem nationalen Territorium und darüber hinaus. Deshalb wollte die Stadtverwaltung auch in diesem Jahr wieder bekräftigen, dass sie Animaphix und seinen Organisatoren zur Seite steht, um ein Festival zu veranstalten, das diesen Erwartungen gerecht werden kann“.
Daniele Vella (Stadtrat für Kultur – Gemeinde Bagheria).
„Animaphix feiert seine zehnte Ausgabe: zehn Jahre Kultur, Experimente und Innovation. Ein weltoffenes Festival, das nicht nur auf die Zukunft des Kinos, sondern auch auf die Zukunft eines Gebiets blickt. Wir haben nie den Blick für unseren Kontext verloren, der reich an Widersprüchen, aber auch Ausdruck großer Intelligenz und Weitsicht ist. Als ich dieses kleine Festival gegründet habe, habe ich mir seine ersten zehn Jahre vorgestellt, mit seiner Reise und seinen Veränderungen. Heute, da ich mich darauf vorbereite, sie zu feiern, stelle ich mir mit einem Hauch von Stolz die nächsten zehn Jahre vor, zusammen mit den Menschen, die es erlebt haben und fest daran geglaubt haben“.
Rosalba Colla (Künstlerische Co-Direktorin Animaphix – Nuovi Linguaggi Contemporanei Film Festival).

ANIMAPHIX – Filmfestival der neuen zeitgenössischen Sprachen
animaphix.com – associazione.qb@gmail.com